Articles

Affichage des articles du novembre, 2014

Retour dans le froid polaire

Image
Un passage de 35° à 5°, d'un ciel bleu lumineux à un ciel gris et sombre, du soleil au brouillard, faut être cinglé :-) Les Alsaciens vous disent qu'il y a un redoux... On ne doit pas avoir la même définition du mot "redoux", lol... Mais bon y'a pire : -10° et de la neige à New York ! Pour autant, pour nous, le choc thermique est bien là :-( On ne voit pas le soleil de la journée, d'ailleurs on ne distingue pas bien la journée de la nuit ici... Et devinez quelle est la région la plus froide de France ??? L'Alsace biensûr !!! Alors, une pensée pour tous ceux qui sont encore au chaud, en Thaïlande ou ailleurs : PRO FI TEZ  et achetez-vous des moufles pour le retour, lol...

On est en plein jetlag, réveillés à 4h du matin tous les jours, couchés à 21h tous les soirs...
Hier, on a marché environ une demi-heure (on n'a pas encore récupéré notre 106) pour aller rendre visite à la petite Clara. Pour nous, c'était comme marcher dans l'antarctique...
Cl…

Retour sur la terre ferme à Trat avant le come back to France

Image
Étant donné qu'il n'y a pas de bateau rapide le mardi, nous devons partir lundi en bateau lent. Du coup, pas moyen de fêter mon anniversaire sur l'île. Mais samedi, Yannick a l'idée de me commander en douce des calamars pour dimanche soir. Kop, la propriétaire de la GuestHouse, lui dit qu'il seront fraîchement péchés dimanche, et cuisinés pour le dîner. Effectivement, c'est une belle surprise et un vrai délice ! Puis, les enfants me disent de fermer les yeux... Et voilà qu'ils arrivent avec un énorme gâteau à l'ananas, en chantant joyeux anniversaire, gâteau qu'ils ont cuisiné le matin même à mon insue ;-)  Inès m'aura en plus confectionné un joli bracelet en macramé ! Je suis gâtée et surtout, je ne m'y attendais absolument pas ! C'est juste adorable. Je me souviendrai longtemps de ce pré-anniversaire :-) Ce qui est hallucinant, c'est que lorsque Yannick a voulu payer les calamars, Kop lui a dit que c'était cadeau pour mon birt…

Plus que quelques jours sur Koh Wai

Image
Nous sommes déjà vendredi, nous quitterons Koh Wai probablement le 17 ou le 18 novembre, selon les bateaux. En attendant, on profite un maximum de ce petit coin paisible. Depuis deux jours, le vent s'est levé, les vagues avec, et donc la visibilité sous l'eau n'est plus très bonne. On en profite pour lire, jouer aux cartes, ou encore se balader. Comme l'île ne fait pas plus de 3 ou 4 kilomètres de long, il n'y a qu'un seul sentier. Nous avons également trouvé un resort avec wifi, ce qui nous permet de mettre à jour le blog de temps en temps. Par contre, on est bien mieux dans notre petite Guesthouse, Good feeling, et comme son nom le suggère, on s'y sent bien. On a un bungalow au bord de l'eau, avec une terrasse, la nuit on entend la mer, la journée, on nage quelques mètres et les coraux sont là. Bref, que vouloir de plus ? On ne paie que 8€ environ pour la chambre, non non, vous ne rêvez pas ! Pour couronner le tout, on y mange très bien et je me régal…

Koh Wai, l'île détente

Image
Arrivés depuis vendredi sur Koh Wai, nos journées se déroulent ainsi : petit déjeuner au restaurant de la guesthouse, snorkeling du matin, casse-dalle, snorkeling de l'après-midi, nage, apéro, dîner au restaurant, lecture et dodo. Les fonds marins sont moins bien qu'à Kapas en Malaisie mais on voit tout de même quelques trucs sympas comme de beaux bénitiers, des poissons perroquet, quelques poissons grouper, une seule et unique raie, des poissons papillon, poissons ange... Il manque les tortues, les requins, les poissons clown et de manière générale, du gros. C'est finalement en fin d'après-midi qu'on voit le plus de choses. On a rencontré Delphine, Franck, et leurs filles Inès et Kripa, ainsi que Angélique, Sajan, et leurs fils, Joti et Milo, deux couples d'amis français, de Briançon. Du coup, on fait du snorkeling avec eux. J'ai emmené Joti très loin et il se débrouille très bien pour nager, je lui dis qu'il est mes yeux car il voit tout avant moi et …

Des journées bien remplies à Trat avant le départ vers les îles

Image
La journée d'hier est consacrée essentiellement à une ballade à vélo. Olaf connaît parfaitement tous les coins et recoins de Trat et alentours, ce qui nous permet d'éviter les routes chargées de voitures et camions, et de rouler sur de belles petites routes vides de toute circulation. Le seul hic, c'est qu'on est partis vers 11h, et on a littéralement crevé de chaud :-(


En revenant de presque 5h de vélo (en comptant les pauses), je prépare une tarte aux pommes avec pépites de chocolat chez Olaf, pendant que ce dernier concocte de bonnes pizzas faites maison ! Plus tard, nous marchons jusqu'à un style de fête foraine, située à côté d'un lac, car les Thaïs célèbrent le Loy Kratong.


Loy Kratong est une fête célébrée chaque année dans toute la Thaïlande. Elle a lieu lors de la pleine lune du 12e mois du calendrier thaï lunaire traditionnel ; dans le calendrier occidental, ceci se produit généralement en novembre. Cette tradition a débuté à Sukhothai mais est à pré…